Collect the source material
Place the current AI cover letter beside the job description and the career notes used to create it. Do not edit from memory: the purpose of this pass is to distinguish supported evidence from fluent wording. Highlight each factual statement, each motivation statement, and each description of the employer or role. Mark claims that cannot be traced to the notes as questions rather than silently accepting them. If the letter was generated from local files, review the source material on the same computer where it is stored. A local kit keeps files and generated documents on the buyer’s computer, but local storage does not provide offline AI inference; provider access remains separate.
Find the letter’s central argument
Write one plain sentence explaining why the candidate fits this particular role. Use only confirmed material, such as a relevant responsibility, a documented project contribution, or a supported reason for interest. This sentence is not a new opening paragraph; it is an editing test. Every surviving paragraph should support it, clarify it, or provide a necessary close. If the draft has several competing arguments, choose the one best connected to the role and set the others aside. Avoid adding a new career story merely to make the letter sound more complete.
Separate proof from decoration
Read sentence by sentence and label each one as evidence, motivation, transition, employer context, or generic praise. Evidence includes a confirmed action, responsibility, tool, or outcome. Motivation explains a reason the candidate can stand behind. Transitions help the reader follow the argument. Generic praise often sounds positive but adds no proof, especially when it could appear in any application. Keep employer context only when it connects directly to the role or the candidate’s confirmed interest. This classification makes cutting more objective and reduces the chance that polished but unsupported language survives.
Cut repeated claims and setup
Remove repeated expressions of interest, duplicated descriptions of the same project, and long openings that delay the evidence. When two sentences make the same point, keep the one with the clearer action or closer connection to the role. Combine short sentences when the relationship between them is direct. Do not delete a detail merely because it is specific; specific details often carry the proof that broad language lacks. Read the remaining paragraph without the removed material and confirm that its meaning is still accurate. The goal is a tighter argument, not the smallest possible word count.
Rebuild claims from confirmed notes
Rewrite surviving sentences from the verified source rather than making small changes to unsupported AI wording. Check the strength of every verb: “helped,” “supported,” and “led” do not mean the same thing. Keep the level of ownership, scope, tools, and outcome that the notes support. If the notes show a contribution but no measurable result, describe the contribution without inventing an impact. If the draft contains a motivation that sounds plausible but is not confirmed, replace it with a question for the candidate or remove it. This is where concise wording must remain fact-grounded.
Preserve one useful motivation
A concise letter can still explain why the role matters, but motivation should earn its space. Keep one reason that connects the candidate’s confirmed interests or experience to the role. Replace claims such as being thrilled by an “amazing” employer with a specific connection that the candidate can verify. Do not invent a personal connection, company admiration, location preference, or career ambition. If no motivation is confirmed, leave a clear question for the candidate rather than filling the gap with generic enthusiasm. The final wording should sound natural because it is accurate, not because it is exaggerated.
Run the evidence and length review
Read the shortened letter as a hiring reader would: identify the role connection, find the evidence, and locate the motivation without searching through repeated framing. Then compare every factual statement with the career notes again. Look for compressed wording that accidentally changes meaning, especially when a sentence combines several actions or outcomes. Check that the closing does not introduce availability, location, or other details absent from the source. The Radaryno Resume Kit can produce an optional cover letter in the offer language, but the buyer remains responsible for reviewing the final document and its claims.
| Draft element | Keep when | Shorten by | Illustrative edit |
|---|---|---|---|
| Evidence | It shows a relevant action, tool, or outcome confirmed in the notes | Removing setup and repeated context | Before: “During a complex internal project, I was able to help the team improve reporting.” After: “I helped the team improve internal reporting.” |
| Motivation | It names a reason supported by the candidate’s confirmed interest | Replacing broad enthusiasm with one specific connection | Replace broad enthusiasm with a brief, user-confirmed reason; omit the reason if none is supplied. |
| Praise | It describes the employer without a clear link to the role | Deleting generic approval | Delete unsupported praise; add a specific connection only when the offer and career notes support it. |
| Transition | It clarifies how evidence answers the role’s need | Combining adjacent sentences | Before: “This experience was valuable. It also taught me to explain results.” After: “The experience taught me to explain results clearly.” |
A worked editing sequence
A fictional candidate has an overlong letter that opens with employer praise, repeats interest in the position, and claims they “transformed reporting across the business.” The confirmed notes support helping a team improve internal reporting and explaining results to colleagues, but they do not support sole ownership or company-wide transformation.
The first cut removes greeting material, generic praise, and repeated statements about being excited. The editor keeps the role connection because the fictional candidate’s notes confirm an interest in combining reporting with communication. This preserves motivation without presenting an unverified personal story.
The evidence paragraph then uses one action and one supported effect: the candidate helped improve internal reporting and explained results clearly. The wording does not add a metric, tool, leadership claim, or business impact absent from the notes. It is shorter because the proof is more direct, not because details were inflated.
The final review checks that each remaining sentence serves a different purpose: role connection, relevant evidence, confirmed motivation, or closing availability. If two sentences perform the same job, retain the clearer one. The fictional letter is ready only after its claims still match the source notes.